METROPOLIS IL MUSICAL IN TOUR
Dopo lo straordinario debutto di “METROPOLIS IL MUSICAL” a Torino, nel novembre 2003 presso il Teatro Nuovo, visto il grande successo di critica e di pubblico, lo spettacolo ritorna sulle scene italiane: da inizio febbraio parte il tour che toccherà Piemonte, Valle d’Aosta, Liguria ed Emilia Romagna.

Lo spettacolo "METROPOLIS IL MUSICAL" prodotto e curato da Adriana Cava in collaborazione con il regista Ivan Stefanutti è ispirato al famoso film di Fritz Lang del 1926, pietra miliare nella storia del cinema. La trasposizione del film Metropolis in versione “musical”, con musiche dei Queen e di Giorgio Moroder, rappresenta una novità a livello italiano: il risultato è uno spettacolo avvincente e imperdibile, che sta tra il musical e l’opera rock.
Interprete principale femminile è Laura Ruocco - artista prediletta da anni di un grande maestro quale Pietro Garinei e recentemente sulle scene italiane in “Chicago” - nelle vesti della “doppia” protagonista Maria: un personaggio duplice con una sola interprete, due realtà opposte che si susseguono sul palcoscenico, portando lo spettatore a scoprire i due mondi contrastanti di Metropolis attraverso i suoi occhi ora puri, ora malefici.
Nel ruolo principale maschile di Freder, innamorato di Maria e figlio della ricca e potente padrona di Metropolis, si alterneranno Antonello Angiolillo - premio Massimini 2001 come miglior attore protagonista di musical, attuale interprete di “Joseph e la strabiliante tunica dei sogni in technicolor” di C. Insegno ” - e Fabrizio Voghera - intenso interprete di “Notre Dame de Paris” di Riccardo Cocciante nei ruoli di Quasimodo (il gobbo della cattedrale) e di Frollo (altro importante personaggio diametralmente opposto al primo) -.
Una grande signora del teatro italiano come Lucia Poli interpreta la “perfida padrona” di Metropolis. Nella parte di Rotwang lo scienziato, Marco Carena, popolare cantautore comico e attore.
Elemento innovativo nel cast due giovani e bravi attori: Eugenio Dura - interprete di importanti musical come “Chicago” e molte produzioni della Compagnia della Rancia - e Francesco Guidi - coprotagonista del musical “Grease” e attore di teatro sotto la regia di grandi maestri come Luca Ronconi -.
L’operaio amico è quest’anno interpretato da Tony Lofaro, in veste di solista, mentre i panni del robot sono vestiti da due ballerine del calibro di Simona Faggiani e Simona Mottura. Il pubblico è trascinato dai balli e canti della Adriana Cava Jazz Ballet: corpo di ballo completamente rinnovato, formato da 19 ballerini provenienti dai migliori musical prodotti negli ultimi anni.
L’esecuzione rigorosamente live vede in scena la presenza di cantanti eccezionali, Raffaella Misiti e Claudio Fabro, accompagnati da Antonella Di Michele al violino, Marco Robino e Valentina Fornero al violoncello, Alberto Vacchiotti alla chitarra elettrica.
Un cast importante sotto la direzione artistica e le coreografie (che hanno un ruolo dominante all’interno dello spettacolo) di Adriana Cava - coreografa, insegnante e direttrice della sopracitata Compagnia -. La regia, i costumi e le scene portano la firma di Ivan Stefanutti, noto regista - scenografo di teatro d’opera attivo in moltissimi teatri italiani.
La colonna sonora si ispira alla rivisitazione del film Metropolis realizzata da Giorgio Moroder nel 1984 con l’accostamento di musiche contemporanee, affidate all’interpretazione di pop-star molto note quali Freddie Mercury, John Anderson e Bonnie Tyler. Utilizzando parte di questi brani e integrandoli ampiamente con materiali tratti dal repertorio dei Queen e con brani originali dell’arrangiatore e direttore musicale Stefano Scatozza, è nata una versione che si presenta come un unico e organico racconto musicale dove la musica cattura e trascina lo spettatore.
Un intenso lavoro di analisi e rivisitazione della pellicola originale, prediligendo alcune parti della trama hanno portato ad una narrazione più fluida e ritmata, adatta ad una performance musicale. Gli aspetti visionari del film sono esaltati sulla scena, sia nell'ambientazione futuribile, sia nella parte magico-tecnologica: si passa dalla recitazione alla musica, al canto alla danza, senza interruzioni narrative. Le stupende scene del film sono rappresentate in palcoscenico da complessi ed emozionanti balletti. Una scena nera e argento, metafisica, vagamente fantascientifica - come si conviene ad un’opera ispirata al capolavoro di Lang (il film è una delle migliori opere dell’espressionismo tedesco, nonché capostipite di tutti i film di fantascienza) – fa da sfondo alla storia d’amore tra Maria e Freder, i due innamorati che abitano nel mondo “crudele di Metropolis” contrastati dalla perfida “padrona” della città. Città del futuro abitata in superficie dai ricchi capitalisti e nel sottosuolo dal popolo dei lavoratori, tenuta in vita da grandi macchine, fatte funzionare dagli operai, confinati in un mondo sotterraneo.
“… Per salvare Metropolis - e per salvarci – bisogna che l’umanità possa parlare, che si trovi un accordo tra coloro comandano e coloro che obbediscono, tra il cuore e la mente…”
…E Metropolis indica una via…
METROPOLIS IL MUSICAL è liberamente ispirato alla sceneggiatura e racconto METROPOLIS – di Thea von Harbou e Fritz Lang© Thomas Sessler Verlag, Vienna
CREDITS di “METROPOLIS IL MUSICAL”
Produzione e direzione artistica: ADRIANA CAVA
Regia, scene e costumi: IVAN STEFANUTTI
Coreografia: ADRIANA CAVA
Light designer: FRANCO LUPI
Musiche: QUEEN, GIORGIO MORODER
Direzione musicale
e arrangiamenti originali: STEFANO SCATOZZA
PERSONAGGI E INTERPRETI
Maria vera/falsa LAURA RUOCCO
Freder ANTONELLO ANGIOLILLO / FABRIZIO VOGHERA
Madame Fredersen, la padrona di Metropolis LUCIA POLI
Rotwang lo scienziato MARCO CARENA
Il robot SIMONA FAGGIANI - SIMONA MOTTURA
Il capotecnico FRANCESCO GUIDI
Il maggiordomo EUGENIO DURA
L’operaio amico TONY LOFARO
Cantanti RAFFAELLA MISITI e CLAUDIO FABRO
MUSICISTI
Violino ANTONELLA DI MICHELE
Violoncello MARCO ROBINO – ALINE PRIVITERA
Chitarra ALBERTO VACCHIOTTI
Corpo di ballo ADRIANA CAVA JAZZ BALLET
Max Battocchio, Mirko Battuello, Valeria Blandina, Valeria Bonalume, Jvan
Bottaro Roberta Manara, Virgina Meirano, Carlotta Cassolino, Chiara Cattaneo,
Antonella Di Tomaso, Francesca Galardi, Tony Lofaro, Gianni Mancini, Noemi
Melis, Simona Mottura, Valentina Murante, Emanuele Sciannamea, Enzo Scudieri,
Giancarlo Vittone
IL TOUR
Venerdì 4 Febbraio 2005, ore 21.00 (Antonello Angiolillo)
Sabato 5 febbraio 2005 ore 21.00 (Antonello Angiolillo)
Saint Vincent (AO), Palais di St. Vincent
Martedì 8 febbraio 2005, ore 21.00 (Antonello Angiolillo)
Alessandria, Teatro Comunale
Venerdì 11 febbraio 2005, ore 21.00 (Antonello Angiolillo)
Asti, Teatro Alfieri
Martedì 15 Febbraio 2005, ore 21.00 (Fabrizio Voghera)
Mercoledì 16 febbraio 2005, ore 21.00 (Antonello Angiolillo)
La Spezia, Teatro Civico
venerdì 18 Febbraio 2005, ore 21.00 (Fabrizio Voghera)
sabato 19 febbraio 2005, ore 21.00 (Fabrizio Voghera)
Torino, Teatro della Concordia (Venaria) – Fondazione Circuito Teatrale
del Piemonte
Sabato 26 febbraio 2005, ore 21.00 (Fabrizio Voghera)
Domenica 27 febbraio 2005, ore 16.00 (Fabrizio Voghera)
Novara, Teatro Coccia
Venerdì 4 Marzo 2005, ore 21.00 (Fabrizio Voghera)
Sabato 5 Marzo 2005, ore 21.00 (Fabrizio Voghera)
Domenica 6 marzo 2005, ore 15.30 (Fabrizio Voghera)
Ravenna, Teatro Dante Alighieri
CON LA COLLABORAZIONE:
CRASTI – Cassa di Rispamio di Asti
Fondazione Circuito Teatrale del Piemonte
Film Commission Torino Piemonte
Comune di St. Vincent – Assessorato al Turismo
Casino de la Vallee – St. Vincent · Valle d’Aosta
Danzaria
Per ulteriori informazioni:
www.metropolisilmusical.it
Ufficio Stampa e relazioni esterne:
Anna Abbate tel. 339/1753375 e-mail: an.abbate@libero.it
Segreteria organizzativa:
Cristina Pellerino tel. 333/6460012 e-mail: metropolisilmusical@libero.it